Bost kilometro oinez eskolara joateko

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Cledou, Gaxuxa

Etxetik bost kilometrora zuen eskola. Neguan gauez partitzen ziren etxetik eta aitak laguntzen zien. 25 haur ziren. (Geroago, Oihergiko elizako kanpandorrean egin zuten gela bat). Eguerdian bazkaltzera itzultzen ziren etxera. Ura eta lokatza izaten zen bidean, ez baitzegoen asfaltatuta.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Alex Artzelus Mujika
Elkarrizketatzailea(k): Alex Artzelus
Data:
Iraupena: 0:01:21
Erref: LOH-001/006
Kodifikatzailea: Juan Martin Elexpuru
Gaia(k): Ohiturak eta bizimodua » Hezkuntza » Eskola

Transkripzioa

- Eta zuk, eskolan...?
- Eskolan.
- Frantsesa?
- Eskolan, ni e... es(kolan) ni eskolan hasi nintzan... bost kilometra eskolaa e! Etxetik eskolaa, bost kilometra.
- Oinez?
- Bai, "bien sur", oñez! Eta negian, aitak lagüntzen gintüzün egüna jin artio, behar beitzen gaiegi partitü. E gio... gio, beiginen hogoita hiru edo hogoita bost haur herriin, egin zien eskola bat elizako kloxerriin.
- Bai, bai, bai, bai, bai.
- Eliz... elizako kloxerriin. Et... eta ordian, juiten ginen eskola hartaat, eta egüetan bazkaitea etxeat.
- Oinez?
- "Ah bien sur."
- Eta gero arratsaldean bazkaldu, eta gero eskolara?
- Eta bai. Uñez bai...
- Oinez?
- Hola... hola hur bazen zonbait aldiz bidian... "Et oui... comment dire...? C'était pas goudronné !"

Egilea(k): Peio Dibon-Elissiry