Joxe Migel Elduaien Emazabel
Hondarribia (Gipuzkoa)
(1934)
Biografia
Santiago kalean jaioa, gurasoak portuarrak zituen: aita arrantzale eta arraunlaria, ama sare-konpontzailea. Gerra hasi zenean, Iparraldera joan ziren denboraldi baterako. Portuko eskola publikoan ibili zen eta Mendelun ere bai. Hamalau urterekin hasi zen itsasoan, langostatan eta txipiroitan. Guadalupeko Ama barkua izan zuten lehenengo: "Tukutukutarrak" bezala dira ezagunak familian, itsasontzi hark ateratzen zuen soinua dela eta. 34 urterekin patroi bihurtu zen. Kofradiako presidente izan da hainbat urtean. Portuar batekin ezkondu zen, eta lau seme-alaba izan zituzten.
Zintak
Pasarteak
Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute
| # | Titulua | |
|---|
| 1 |
Gerra garaian, Donibane Lohizunera |
|
| 2 |
Armadoreak lehorrekoak ziren garaia |
|
| 3 |
Tuku-tukutarrak |
|
| 4 |
Nabigazioa, izarrei begira |
|
| 5 |
Itsasoa zaintzen ikasi dute pixkanaka |
|
| 6 |
Atunetan, txurikinarekin |
|
| 7 |
Alabak sarera, semeak itsasora |
|
| 8 |
Gerra osteko errazionamendua eta estraperloa |
|
| 9 |
Langostatarako kaiolak egiten |
|
| 10 |
Langostatan |
|
| 11 |
Aitak egindako aguarinak |
|
| 12 |
Atunetan, txurikinarekin II |
|
| 13 |
Atuna begiz ikusten; txorien laguntza |
|
| 14 |
Antxoatan; izurdeekin eta ardoran |
|
| 15 |
Hanka-hutsik baina gustura |
|
| 16 |
Antxoa deskargatu eta saltzen |
|
| 17 |
Benteroak, pixonerak eta benta |
|
| 18 |
Emakumeak, arraina erosi eta saltzen |
|
| 19 |
"Desde Santurce a Bilbao" abestia |
|
| 20 |
Legatzetan nola egiten zuten |
|
| 21 |
Olioz igurtzitako zirak eta eskalaproiak |
|
| 22 |
Urik eta garbitasunik ez itsasontzian |
|
| 23 |
Ontzian jaten zutena |
|
| 24 |
Ontzian, ardoa eta pattarra |
|
| 25 |
Lotarako, literak |
|
| 26 |
Okerrena: arrainik ez harrapatzea eta eguraldi txarra |
|
| 27 |
Zaharren ezaguera: eguraldia nola igarri |
|
| 28 |
Igande eta jai egunetan ere itsasoan |
|
| 29 |
Lehorreko lanak; sareak tindatzen |
|
| 30 |
Manta banatzen, etxez etxe |
|
| 31 |
"Txotxuak" laurdena kobratzen zuen |
|
| 32 |
"Txakurrena" zer den; hitzaren jatorria |
|
| 33 |
Alamedara eta sagardotegira |
|
| 34 |
Kanturako zaletasuna sagardotegian |
|
| 35 |
Gabonetan ere kantuan, etxean; karakolak jateko ohitura |
|
| 36 |
Baserritarrekin kaletarrekin baino hobeto moldatzen ziren |
|
| 37 |
Kofradiako presidente izana urte askoan |
|
| 38 |
Portua lekuz aldatu zuten |
|
| 39 |
Kofradiako presidentea aukeratzeko modua |
|
| 40 |
Kofradiako gastuak nola ordaintzen zituzten |
|
| 41 |
Kofradia, ermandadea eta federazioa |
|
| 42 |
Arraunean patroi; Kontxako bandera |
|
| 43 |
Arrauna lehen eta orain; estropaden jatorria |
|
| 44 |
Franco eta hondarribitarrak |
|
| 45 |
Kontserba lantegiak |
|
