Maria Iruretagoiena Olano

Getaria (Gipuzkoa) (1928)

Biografia

Ermuan jaio zen, hiru anai-arrebaren artean gazteena. Aita getariarra zen, ogibidez arotza; ama, aldiz, Zaldibiakoa zen, jostuna. Txikia zela Asuara joan ziren bizitzera, baina gerra hasi zenean Gernikara joan, eta bete-betean harrapatu zituen bonbardaketak. Ama eta hiru seme-alabak Bordelera joan ziren itsasontzian ihesi, eta handik Bartzelonara. Gerra amaitu zenean, Euskal Herrira itzuli ziren eta orduan jakin zuten aita fusilatu egin zietela. Itzulitakoan, familiak sakabanatu egin behar izan zuen, eta Maria Getariako senide batzuen etxean gelditu zen. Ordutik Getarian bizi, ezkondu eta lan egin izan du.

Zintak

KodeaDataProiektua
GET-024 2010 Euskal Herriko Ahotsak
GET-025 2010 Euskal Herriko Ahotsak

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Gurasoen jatorria eta bizimodua Bideoaren ikonoa
2 Asuatik josteko makina hartuta, Gernikara ihesi Bideoaren ikonoa
3 Gernikako bonbardaketan bizitakoa Bideoaren ikonoa
4 Gernikatik ihesi, Bordelera itsasontziz Bideoaren ikonoa
5 Bordele eta Bartzelonako bizimodua Bideoaren ikonoa
6 Bartzelonan bizirauten Bideoaren ikonoa
7 Bartzelonako familiaren etxean gustura Bideoaren ikonoa
8 Gerra amaitutakoan, Euskal Herrira itzuli eta senideak sakabanatu Bideoaren ikonoa
9 Akerregi Txikin bizi zenekoa Bideoaren ikonoa
10 Senideak nola-hala aurrera ateratakoak Bideoaren ikonoa
11 Komunioa eta orduko soinekoa Bideoaren ikonoa
12 Lehengo janzkera eta josten ikasteko gogoa Bideoaren ikonoa
13 Mutil-lagunarekin egiten zituen planak Bideoaren ikonoa
14 Eskolako oroitzapenak Bideoaren ikonoa
15 Umetako jolasak Bideoaren ikonoa
16 Baserriko lanak eta otorduak Bideoaren ikonoa
17 Gerran gosea bai, baina gerraostean ez Bideoaren ikonoa
18 Arropa garbitzeko moduak Bideoaren ikonoa
19 Koltxoien materiala eta banaketa Bideoaren ikonoa
20 Sukaldean aritzen Zestoan ikasitakoa Bideoaren ikonoa
21 Asuatik Gernikara babes bila eta bonbardaketak harrapatu Bideoaren ikonoa
22 "Arriba EspaƱa" ez esateagatik fusilatutakoak Bideoaren ikonoa
23 Gernikatik Bordelera itsasontzian ihesi Bideoaren ikonoa
24 Bartzelonako bizimodua errefuxiatu gisa Bideoaren ikonoa
25 Bartzelonako bikote baten etxean hartu zutenekoa Bideoaren ikonoa
26 Bartzelonan bizirauten: jatekoa eta babeslekuak Bideoaren ikonoa
27 Bartzelonako eguneroko bizimodua Bideoaren ikonoa
28 Euskal Herrira itzulitakoan, familia sakabanatu Bideoaren ikonoa
29 Aita Gernikan fusilatu zutela jakin zutenekoa Bideoaren ikonoa
30 Eskolara gutxi joan ahal izandakoa Bideoaren ikonoa
31 Garbitasuna eta etxeko erremedioak Bideoaren ikonoa
32 Etxeko koltxoien ezaugarriak eta garbiketa Bideoaren ikonoa
33 Etxeko garbiketak egiteko tresnak eta produktuak Bideoaren ikonoa
34 Etxean egindako koloniak Bideoaren ikonoa
35 Lehengo estetika: depilatzea eta eguzkia hartzea Bideoaren ikonoa
36 Modan egondako orrazkerak Bideoaren ikonoa
37 Baserriko lanak eta behiak ugaltzeko egin beharrekoa Bideoaren ikonoa
38 Aisialdiko planak: erromeriak eta zinema Bideoaren ikonoa
39 Mutilarekin hasi zenekoa Bideoaren ikonoa
40 Bataioei lotutako ohiturak eta osasuna zaintzeko bideak Bideoaren ikonoa
41 Ateak nola ixten zituzten Bideoaren ikonoa
42 Arrainarekin lotutako lanetan ibilitakoa bizi guztian Bideoaren ikonoa
43 Aurrerapenak pixkanaka sartzen joan etxean Bideoaren ikonoa
44 Ezkondutakoan eztei-bidaia Bartzelonara Bideoaren ikonoa
45 Elizaren debekuak: dantza lotua eta zenbait pelikula Bideoaren ikonoa
46 Mutilarekin egiten ziren planak Bideoaren ikonoa
47 Izandako zaletasunak Bideoaren ikonoa
48 Emakumeen lehengo janzkera Bideoaren ikonoa
49 Ezkondu zen eguneko oroitzapenak Bideoaren ikonoa
50 Norbait hiltzen zenean izaten ziren ohiturak Bideoaren ikonoa
51 Hortzetako higienea eta zainketa Bideoaren ikonoa
52 Gabonetako menua eta txerri-hiltzea Bideoaren ikonoa
53 Hondartzara joaten zirenekoa Bideoaren ikonoa
54 Bizikletan ibiltzen ikasi eta aritu Bideoaren ikonoa
55 Hezurrak haustean erabilitako erremedioak Bideoaren ikonoa
56 Antxoa-fabrikako lan-baldintzak eta arrantzako aurrerapenak Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia