Eskoriatza (Gipuzkoa)

Emakumearen lanak baserrian

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ESK-003-019 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Emakumearen lanak baserrian. Plantxari ikatza botatzen zitzaion.
« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Lan asko egongo zan orduen… Emakumak ze lan eitten zittuen basarrixen?
- E?
- Basarrixan orduen emukimiek ze lan? Zertzuk eitten zittuen?
- Holakotxe lanak, erropak garbittu ta plantxau be bai ta…
- Plantxau? Zelako plantxie egoten zan orduen?
- Hor [eskapeien] badao, ba?
- Bai.
- Hoixe. Hori… iketza biher, hori iketzaz eitten da.
- Berari iketza botaten jakon.
- Iketza botaten jakon?
- Barrura.
- Horrek iketza ein ta nik plantxara, zatittu ta plantxan sartu ta horreaz. Oin, oin elektrikua daukou; hor dau.

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia