Santiago Agorreta Garde

Mezkiritz auzoa; Erroibar (Nafarroa) (1921-2013)

Biografia

Erroibar udalerriko Mezkiritz herriko Ureta auzoan jaioa eta bertan bizi izandakoa. Bertako euskara garbi eman ahal izan zuen azkena izan zen  Santiago, seme-alabei euskara irakatsi arren, haiek batuarekin nahasia zutelako. Santiagoren emazte Perpetua, euskalduna, Etxalarren jaioa zen. Santiagoren ama mezkiriztarra zen, eta aita, Agorretakoa. Amari esker ikasi zuten Santiagok eta haren anai-arrebek euskaraz. Errota izan zuten gose-denboran. Elkarrizketa garaian, behorrak eta behiak zituzten eta semeak gobernatzen zituen.

Zintak

KodeaDataProiektua
ERB-001 2009 Alex Artzelus Mujika
ERB-005 2007 Gorka Lekarozen fondoa

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Eskolara Mezkiritzera Bideoaren ikonoa
2 Mezkiritzen euskara galdu da Bideoaren ikonoa
3 Semeak eta ilobak ere euskaraz Bideoaren ikonoa
4 Lintzoainen euskara galdu da Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
5 Laborari lanak Bideoaren ikonoa
6 Etxea birraitonak egina Bideoaren ikonoa
7 Soldadutza Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
8 Soldadutza luzea II. Mundu Gerragatik Bideoaren ikonoa
9 Adina eta osasuna Bideoaren ikonoa
10 Errota zuten gose denboran Bideoaren ikonoa
11 Etxe eta leku ederra Bideoaren ikonoa
12 Morroiak eta neskameak Bideoaren ikonoa
13 Lusarretan eta Saraguetan euskararik ez Bideoaren ikonoa
14 Frantsesa ere ikastea komeni Bideoaren ikonoa
15 Behorrak eta behiak Sorogainen Bideoaren ikonoa
16 Sagardoa Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia