Berriz (Bizkaia)

Gabon gauean gordetako ogi zatia ez da hondatzen

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan BRZ-008-015 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Gabon gaueko ogi zati bat gorde egiten da hurrengo urterako, gurutzea egin ostean, eta ez ei da hondatzen. Berak beti izan du ohitura hori. Gero, berakatz-zopa egiten denean, ogi zati hura ere bota egiten da.

Transkripzioa

-Eta ogidxe, ogi kuskurre gorde eta...
-Bai, neuk be ondiño gordeta deket Gabon egunekue.
-Eta hori zelan da? Guk sekula ez dogu ein etxien ta...
-Bai, ba, hara: Gabon gabien afaitteko hasi biher dozun ogidxe, harexe ein, ta mosue ein ta kuskurre kendu ta gorde. Ta ha ogidxe ez da urdintzen ta alperrik be ez da galtzen.
-Hori esan dostie.
-Bai, oniño nere armaidxuen egongo da Gabonetako ogidxe, kuskurtxo bat. Ta harek, ba, urdindu be ez da eitten ta ez da alperrik galtzen.
-Kuriosue. Eta zer, trapu baten edo...?
-Ez, ez, ez, ezebez. Ein holantxek kurutzie ta kendu kurruskue, ta jaurti ezer ez daguen lekurae. Haraxe bota ta hantxe. Oniño nere armaidxuen egongo da, pentsetan dot, ogidxe, Gabonetatik, igezko Gabonetakue.
-Igezkue?
-E?
-Igezkue?
-Bai, Gabonetatik, igezko […]. Zegatik gero hori ogidxori eitten dozu berakatz zopie ein ta haraxe bota.
-Ta zer egon biher da, urtebete gordeta, ala edozein momentuen...?
-Nik gordeta eukitten dot ta gero, ba, Gabonak aillegetan dienien…
-Bai, atzera…
-Atzera etara. Kurruskue gordeta. Eta kurruskutxo bat izeten da, e. Nik kurruskutxo bat gordeten dot.
-Honek ez dauko...
-[…] etxien ta bota ta. Gure aittek hori ein barik… errosaridxue errezetan ta Gabon egunien errosaridxue errezau ta haxe kurutzie ein, bazkaitten edo afaitten hasi baiño lehenago, ta ha gorde. Ta ez da urdintzen.
-Ez, e? Kuriosue.
-Siketu bai, baiña oniño, Gabon bezperetan neuk ikusi neban hortxe. Eta beti gordeten dot, e, beti. Horixe kostunbriori ez jata kentzen.

Egilea(k): Aitzol Mendiola

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia