Bergara (Gipuzkoa)

Goimendi auzoko toponimia; baserri-izenak

Oraindik ezin da online kontsultatu pasarte hau. Behar baduzu, jarri gurekin harremanetan edo etorri gure biltegira.

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan BER-260-005 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Goimendi auzoko (berez, Basalgo) toponimia; baserrien izenak.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Bueno, ya gare hor Goimendi aldian.
- Bai, […].
- Bai? Ba, beinga, bota basarrixak.
- Bai, bai, bai, bai.
- Hasiko gara… Hasi Ibarrolan.
- Ibarrolan hasiko gara. Bale, bueno, ez, ipinitta dao. Bueno, bai, apuntau. Bat.
- Goratxuao ezkerretara Gaztandola. Ibarrolatik gora.
- Bai, bi.
- Gero goiko [hueko] gaiñian Azurtza.
- Zelan?
- Azurtza.
- A! Azurtza.
- Bai, guen-guenian.
- Bai, baiña Elgeta…
- […].
- Ez, baiña balio dau, e? Elgetarako balio dau. Segi. Segi. Azurtza.
- Bueno, Azurtza. Beheratxuao…
- Itxoin, Azurtzak badauka hola ermittaik-edo onduan?
- Bai, bai, Santiago, Santiago dauka. Gero beheratxuao Bergaretxe. Ta gero horren pare inguruan pixkat eskumaratxuao-edo Lezeta. Ta gero Intxuzabal. Ta gero oin ez dao, oin ez dao zerik, etxerik, baiña… bazian lehenao hemendik aurrera be.
- Esan, esan.
- Olakorta.
- Olakorta. Besteik badao…?
- Eta Kostei, eta Kostei. Olakortan inguru-inguruan dao, e?
- Gertu-gertuan?
- Bai, gertu-gertuan. Gertu-gertuan edo bueno…
- Hemen dao Intxozabal, hemen Olakorta. Nun ipiniko ziñuke zuk?
- Haura? Hola, hola, hola.
- A, bai?
- Holaxe, holaxe. Holakotxe baten.
- Hau errekia da? Hau errekia da? Hau errekia?
- Bai.
- Beheko errekia da hau, e?
- Bai, bai.
- Sagar-erreka da hau, e?
- Bai.
- Hau Sagar-erreka…?
- Ba, holaxe, holaxe. Sagar-errekatik haura holaxe beheratxuao, Olakorta baiño beheratxuao, hortaraxe. Horrutzao, horrutzao. Edo hamendik urten ta honao, honutzao.
- Hor… hemengo errekiai buruz?
- Sagar-erreka dala, besteik ezebez.
- Besteik ezebez?
- Kitto. Ta sagarrik ez dauka! Asike…
- Bueno, oin hasiko gara tontorrekin? Mendi-tontorrekin. Hemen inguruan ezautzen dittuunak…
- Tontorrak ze…? Bueno!
- Hor bat laga dou lehen…
- Asula.
- Asula?
- Asula, hori Elgetakua da.
- Elgetakua da? Bale. Hamar.
- Asula, Asula ta Beizu.
- Ta Beizu? Beizu, hamaika. Bale. Ba, Beizu gaiñian ze daukau? Bueno, Azkonabittatik hasiko gara.
- Bai, Azkonabitta. Gero Larrosin. Gero hor dao Larrosin be.
- Larrosin…?
- Honutzao, honutzao.
- Asulatik Bergara alderao?
- Bergara alderao. Larrosin.
- Azkonabitta ta Larrosin bittartian beste bi edo hiru puntatxo badare, horren izenik bai?
- A, bai, bai, bai. Horren izenik ya…
- Horren izenik ez?
- Horren izenik…
- Larrosindik Basalgora bittartian ze daukau?
- Bueno, beste bi puntatxo. Galdaramiño dao beste bat, Galdaramiño.
- Ze da tontor haundiña beste [bixekin…]?
- Bai, zera-ta darena, hor antenak eta badare, ba?
- Hauxe izango da, orduan. Hor lautadatxua edo dao?
- Bai, bai.
- Bale.

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia