Umetan denak batera jolasten pilotan
Deskarga:
Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan AZP-029-010 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus
- Proiektua: Azpeitiko ahotsak
- Elkarrizketatzailea(k): Aitziber Otegi
- Data: 2009(e)ko irailaren 09a
- Iraupena: 0:01:07
- Erref: AZP-029/010
- Kodifikatzailea: Eider Etxeberria
- Gaia(k): Familia eta harremanak » Sexua eta generoa » Genero berdintasuna , Aisia » Kirola » Pilota
Transkripzioa
- (Hiztuna 1) Pelotan’e bai zuek?
- Bai, nere ahizpe zaharrena... danak hausten zitxiñen, pelotan.
- Pelotan?
- Bai, pelotan... hori bai.
- Pelotan ibiltzen ziñeten? Nun itten zenduen pelotan?
- Hantxe... dana leyu ta zea daon tokiyen, danak hantxe ibiltzen giñen. Hantxe ibiltzen giñen.
- Konbentuko paretetan?
- Bai, bai. Geo ta geo’e bai. Ondi’e ez dakit, ibiliko die.
- Neska ta mutil?
- Danak.
- Danak.
- Pelotan...
- Ordun, neskak pelotan itten al zuen? Ateatzen al zien pilotarik hola neskak? Lagun arten bai, baiño bestela?
- A, bestela ez baiño lagun artien han... al zuenak al zuena. Geyena zana bien.
- Ta beste jolasen bat? Akordatzen zea? Tabakin o? Jolasten al zenuen, zuek ez dakit...
- Bai.
- Bai?
- Jolas asko iten gendun. Jolas asko iten gendun.
- (Hiztuna 2) Oinguek baiño geyo jolas ordun.
- Bai, hori bai. Ene...
Egilea(k): Ainitze Oruesagasti (Badihardugu Euskara Elkartea)
Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?
Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!