Arüe-Ithorrotze-Olhaibi (Zuberoa)

Ogia egiten

Ogia egiten Ogia nola egiten zen kontatzen du. Labea zenbat eta beroago eta denbora gutxiago behar zuen ogiak erretzeko.

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan AIO-001-020 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:
Ogia nola egiten zen kontatzen du. Labea zenbat eta beroago eta denbora gutxiago behar zuen ogiak erretzeko.
« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Ba, bai.
- Nola... nola zen?
- Ura epeltzen zin, eta levüa behatzen beitzen, beti, levüa e... eiten lehenik levüa...e... mezpeati. Eta bihaamunin, geo hua ur... ur epelin ezartzen, eta irina ezartzen hartan eta untsa traballatzen.
- Bai, bai, bai, bai, bai.
- "Voilà." Esküz e!
- Bai. Ulertzen dut bai.
- Bai, esküz. Bai, bai.
- Eta gero labera sartu?
- E?
- Gero labera sartu?
- Bai. Amiñi bat ezar bai, bai... ezar... arranjatüik eta..."voilà, oui".
- Gero labeat?
- Gero labeat.
- Zenbat denbora egoten zen labean?
- Ba dependitzen zin e... nula beotzen zen labia. Bai. Labia untsa bero balin bazen, fite so erratzen züzün.
- Hori da.
- Bai, bai, bai.
- Eta egurra, zura ezartzen zen barnean, azpi... pean ez?
- Bai. Bai.
- [...]?
- Eta... e... labe zola... e... brikan beitzen. Brika lodin.
- Bai.
- Ordian e... egürra, sü eitiaekin, süiaekiaekin... zik eztakit nula erraiten düzün "süia"...
- Ondo, ondo.
- Süia eitiaekin barnen, untsa, berotzen zien brika hek...
- Bai.
- Geo [...] eta [...], han ogia ezartzen.

Egilea(k): Peio Dibon-Elissiry

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia