Bixentek baserriko tresnak egiten zituen

Hizlaria(k): Barandiaran, Bixente

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ARR-184-017 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu audioa:

Baserriko tresnak egiten zituen: igitaia; artarea; burdinarea; goldak.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Burdina: errementariak eta perratzaileak
Elkarrizketatzailea(k): Iñaki Arana - Lide Oregi
Data: 1994(e)ko urtarrilaren 01a
Iraupena: 0:01:39
Erref: ARR-184/017
Kodifikatzailea: Itziar Alberdi Bilbao
Emalea: Iñaki Arana
Gaia(k): Euskara » Lexikoa , Baserria » Baserriko lanak » Lurra lantzea , Lanbideak » Antzinako lanbideak » Errementariak, ferratzaileak

Transkripzioa

-Ta ze erramintta eitten ziñuzen?
-Ba itten nittuan, ba artaria, burdiñaria... Laixaik orduan ez zan itten, arreglau bai batzun batzuk, ezta; gutxi, ia laixia itxitta euen. Geo goldak, "arado graman" esate akonak, horreik golda haundixok; ba horrek puntak eta kutxillak eta zapatak eta gastau itten akue, ta harek berriztau ta barrixak ifiñi ta. Kutxillak gastata zienien, beste punta zarrak ebai, ta haekin pegau, ta haekin kutxillak eta. Geo etorten zien indda, ta geo inddakuk be ba preparauta ifiñi ta antxe ibiltze giñan; osea dana: artaria, burdiñaria, goldia, goldatxikiñak, dana, dana, gauza asko; batien tornillo bat biher zala, bestien ez dakit zer biher zala ta ba danak, danei obatu, obaketa gotsan.

Egilea(k): Iñaki Arana