Aldaketak sagardotegietan

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Zabala Mendizabal, Ramon

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ADU-003-003 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Lehen sagardotegietako upelak oraingoak baino txikiagoak ziren. Jendeak etxerako sagardoa botilatan eramaten zuen.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Euskal Herriko Ahotsak
Elkarrizketatzailea(k): Miren Artetxe
Data: 2010(e)ko urtarrilaren 18a
Iraupena: 0:00:53
Erref: ADU-003/003
Kodifikatzailea: Karmele Arteaga
Gaia(k): Aisia » Taberna giroa » Sagardotegiak

Transkripzioa

- [...].
- Bai.
- Nola zan ordun sagardotegi bat, uaingo itxura iguala al zuen o?
- Itxura iguala... upelak’e bazian, baiño uain aiñeko upela haundik ez zian izaten. Bai, itxura iguala zan, baiño hortik ordun dana basoka partitzen zan. Baso koxkor batzukin dana partitzen zan, ta jendiak eaten zun.
- Ez zan txotxetik eaten?
- Txotxetik ba ordun. Txotxetikan [...] hartan bai.
- Baiño basotaa zuek partitzen zenduen?
- Basuak, basuak beak hartzen zuen. Ta jendiak ordun etxeako’de, oain, konparaziyoa, ura ta ardua-ta ematen deun bezela, boteilletan seittun eateko sagardua ematen zuen. Botilla enkortxatu gabe, e!
- Beaiek ekarrita botilla.
- Bai.
- Ta zenbaten saltzen zan ordun litrua?
- Ez dizut, ba, nik esango hoi. Ez, hortako, hortako zeaik ez dakat.

Egilea(k): Alaitz Urkizu Elizetxea