Mañaria (Bizkaia)

Euskal izenak debekatuta

Euskal izenak debekatuta <p>Euskal izenak jartzea debekatuta zegoen, baina etxean asko erabiltzen ziren izenok.</p>

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan MAN-002-021 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:

Euskal izenak jartzea debekatuta zegoen, baina etxean asko erabiltzen ziren izenok.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Ta euskerako izenak entzuten zien, han sasoien? Agurtzane ta holako…
- Bai, bai, bai.
- Joseba-eta?
- Bai.
- Semea: Txomin-ta, Imanol-ta.
- Imanol ta bai. Ni beiño ariñautik be nire baiño zaharrauek-eta be, euskal izenak eukezan.
- Bai zu baiño zaharrauek? Ze izen?
- Bueno, hor kontuz. Iguel txarto esaten nabil. Euskal izenik imini ez, gero etxien esan euskal izena.
- Bai.
- Hori zan. Hori bai. Hori zuan.
- Bai ze nik hemen lehen ikusi dot, Amaia eta Garbiñe…
- Garbiñe ta horrek, Amaia neure alaba bat be, bada.
- A bai?
- Bai.
- Ta zelan zan…?
- Amaia, Amaia.
- Amaia?
- Ez, María Amaia. María Amaia.

Egilea(k): Karmen Gisasola

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia