Ramon Irastorza Artola

Irun (Gipuzkoa) (1927-2022)

Biografia

1927an jaio zen Irungo Katea auzoko Ureder baserrian. Aita zuen bertakoa; ama, berriz, auzo bereko Otsoenea baserrikoa zen. Hamar senidetan gazteena izan zen Ramon. Aita itzai lanetan aritzen zen mineral, kisu eta hainbat material karraio. Amak, aldiz, baserriko lanetan jardun ohi zuen. Ramon igeltseritza lanetan jardun izan zen urte luzez, Lapurdiko kostaldean, batez ere. Anaia bat soinujolea zuen, eta hura panderoarekin laguntzen frankotan ibili zen gaztetan, Irunen barrena antolatzen ziren hainbat bileratan, eta baita auzoetako zein herriko jaietan ere. Zerbitzua egin bitarte eskiatzen trebatu zuten, eta Espainiako eski txapelketan parte hartu zuen, besteak beste, konpainiako soldadu gehiagorekin batera. Ramonek eskainitako testigantzen artean Irungo jaiei buruzko kontuak ageri dira, bai eta igeltseritza eta hargintza lanei lotutako jakingarri ugari ere. Aipatzen ditu Irungo eta inguruko hainbat soinujole, eta pieza batzuk jotzen ditu harmonikarekin.

Zintak

KodeaDataProiektua
IRN-048 2015 Euskal Herriko Ahotsak
IRN-049 2015 Euskal Herriko Ahotsak
IRN-050 2015 Euskal Herriko Ahotsak
IRN-051 2015 Euskal Herriko Ahotsak

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Inklusatik ekarritako anaia Bideoaren ikonoa
2 Igeltsero Iparraldera Bideoaren ikonoa
3 Igeltseritzako aurrerapenak: kanaberetatik nahaste makinetara Bideoaren ikonoa
4 Iparraldean igeltsero lanetan: lehenengo urteak Bideoaren ikonoa
5 Iparraldean igeltsero lanetan: azken urteak Bideoaren ikonoa
6 Katea auzoaren izenaren jatorria Bideoaren ikonoa
7 Karea lurra emankorrago egiteko Bideoaren ikonoa
8 Irungo erromeriak Bideoaren ikonoa
9 Erromerietan neskak lehenago etxera Bideoaren ikonoa
10 Soinu-jotzaileak erromerietan Bideoaren ikonoa
11 Soinua jotzen nola ikasi Bideoaren ikonoa
12 Soinu motak Bideoaren ikonoa
13 Erromerietan apaizak begira Bideoaren ikonoa
14 Erreketeak Irunen sartzea Bideoaren ikonoa
15 Errekete boluntario, frontera ez joatearren Bideoaren ikonoa
16 Mugaz beste aldeko senideekin hizketan, Bidasoa ibaian Bideoaren ikonoa
17 Gerrak familia banatuta Bideoaren ikonoa
18 Gobernuaren armadaren lanak Irunen, erreketeak sartu aurretik Bideoaren ikonoa
19 Gerraren bukaera Irunen Bideoaren ikonoa
20 Mugaz beste aldekoekin hizketan Bidasoa ibaian: nola eta noiz egin. Bideoaren ikonoa
21 Gerraostea Irunen: Lesakara, ezkutuan, irin bila joan beharra Bideoaren ikonoa
22 Irundik Lesakarako bidea Bideoaren ikonoa
23 Frankistek irin-errota guztiak itxi zituzten Gipuzkoan Bideoaren ikonoa
24 Errotetako lana Bideoaren ikonoa
25 Errazionamendu garaia Katean Bideoaren ikonoa
26 Emaztea ezagutu San Martzial egunez Bideoaren ikonoa
27 San Martzial jaien antolaketa Bideoaren ikonoa
28 San Martzial jaietako barrakak Bideoaren ikonoa
29 Euskararen egoera Irunen eta haren aurkako zigorrak Bideoaren ikonoa
30 Soldadutzako lehenengo eguna Bideoaren ikonoa
31 Soldadutza eta pilota Bideoaren ikonoa
32 Retegiren aitarekin pilotan soldadutzan Bideoaren ikonoa
33 Eski txapelketak soldadutzan Bideoaren ikonoa
34 Soldadutzan eskiatzen ibilia, aspertu arte Bideoaren ikonoa
35 Eskiatzen jakitearen garrantzia armadan Bideoaren ikonoa
36 OƱatiko txakur lehiaketa Bideoaren ikonoa
37 Motorrean kaskorik gabe Bideoaren ikonoa
38 Lehenengo kotxea: Gordinia Bideoaren ikonoa
39 Gidabaimena ateratzeko azterketak Bideoaren ikonoa
40 Kotxeko gidabaimena ateratzeko praktikak Bideoaren ikonoa
41 Bizikletan erori, Harri Bihurtutik hurbil Bideoaren ikonoa
42 Mendiola etxea eraikitzen laguntzen Bideoaren ikonoa
43 Etxea eraikitzeko prozesuaz Bideoaren ikonoa
44 Txokorik Ederrena nola eraiki zuen Bideoaren ikonoa
45 Teila berriek ekarritako abantailak Bideoaren ikonoa
46 Ekonomikak nola jartzen ziren Bideoaren ikonoa
47 Ekonomiken aurretik, beheko sua baserrietan Bideoaren ikonoa
48 Ekonomikak ekarritako ohitura aldaketak Bideoaren ikonoa
49 Beheko suaren tximinia garbitzearen garrantzia Bideoaren ikonoa
50 Normandi baserria Bideoaren ikonoa
51 Baserri "aidosuak" Bideoaren ikonoa
52 Brabanteko Genovevaren elezaharra Bideoaren ikonoa
53 Erreketeak baserrira sartzea Bideoaren ikonoa
54 Bertsolariak Irungo jaietan Bideoaren ikonoa
55 San Martzial jaietako barrakak jartzea Bideoaren ikonoa
56 Iraganeko jaietako batasuna Bideoaren ikonoa
57 San Martzial jaietako barrakak: itxura eta eskaintza Bideoaren ikonoa
58 San Martzial jaietako barrakak: norbere esku antolaketa Bideoaren ikonoa
59 Txokolatea ezkutuan fabrikatik hartu eta barrakan saldu zutenekoa Bideoaren ikonoa
60 San Martzial jaietako barrakak: Santiago kalea Bideoaren ikonoa
61 Soinu txikia nola jo eta zailtasunak Bideoaren ikonoa
62 Aho-soinua jotzen ikasteko modua aldatu egin da Bideoaren ikonoa
63 Soinu txikia etzanda jotzen zuen gaztea Bideoaren ikonoa
64 Panderojole Irungo jaietan Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia