Mari Karmen Toledo Eskamendi

Jaizubia auzoa; Hondarribia (Gipuzkoa) (1928)

Biografia

Gaintxurisketan jaioa, Jaitzubiako kantinan. Ama bertakoa zuen, eta bi familia bizi ziren kantinan. Izeba zen tabernako eta dendako arduraduna. Beraiek lau senide ziren eta lehengusuak bederatzi. Zortzi urte zituenean estazio-etxe batera joan ziren bizitzera, kantinatik gertu: aitak, Lezokoa bera, topoan egiten zuen lana. Eskolan etxe ondoan ibili zen hasieran eta gero Errenterian, mojetan. Topoz joaten ziren eskolara, debalde zuten. Hiru ahizpak neskame joan ziren. Mari Karmen 13 urterekin Errenteriara bidali zuten, Kaputxinotako mina lantegiko arduradunaren etxera. Hamar urte egin zituen han zerbitzatzen, Pasai Donibanera ezkondu zen arte. Xeberiano Sistiagarekin ezkondu zen, eta hiru seme-alaba izan zituzten.

Zintak

KodeaDataProiektua
HON-083 2011 Euskal Herriko Ahotsak

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Gaintxurisketako kantinan jaioa Bideoaren ikonoa
2 Kantinako lan banaketa I Bideoaren ikonoa
3 Aita, topoko kapataza; trena debalde Bideoaren ikonoa
4 Izeba fruta saltzera Irunera Bideoaren ikonoa
5 Josten ikasten; moja ikastetxea Bideoaren ikonoa
6 Doktrina eta Jaunartzea Bideoaren ikonoa
7 Bizimodua Errenterian; festetan Hondarribira eta Irunera Bideoaren ikonoa
8 Bizikleta gustatu, baina ezin eduki Bideoaren ikonoa
9 Konfesatzera joateko beldurrez Bideoaren ikonoa
10 Kantinako lan banaketa II Bideoaren ikonoa
11 Geltokia, beraien bizitokia Bideoaren ikonoa
12 Tela erosi eta jostunarengana Bideoaren ikonoa
13 Umeak etxean jaiotzen ziren Bideoaren ikonoa
14 Dena aprobetxatzen zen Bideoaren ikonoa
15 Neskametzako bizimodua Bideoaren ikonoa
16 Neskametzako bizimodua II Bideoaren ikonoa
17 Neskametzako bizimodua III Bideoaren ikonoa
18 Neskametzako bizimodua IV Bideoaren ikonoa
19 Errenteriako lantegiak Bideoaren ikonoa
20 Neskametzako bizimodua V Bideoaren ikonoa
21 Erditzea eta bataioa Bideoaren ikonoa
22 "Amaidina" Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia