Juanita Zelaia Balenziaga

Xemein auzoa; Markina-Xemein (Bizkaia) (1918)

Biografia

1918. urtean sortu zen Aspiltza auzoko Askurrina baserrian. Gurasoak auzokoak bertakoa zituen, hamaika neba-arrebatatik hirugarrena da. Zazpi urterekin Aspiltzako eskolan hasi zen. 17 urterekin neskame joan zen Ondarroako kaleko etxe batera eta bertan egon zen lau urtez. Gerra sasoian, Ondarroan egon zen eta zazpi hilabetez etxekoen berririk jakin barik egon zen inkomunikaturik. Baserriko lanetan ibili izan da beti. 28 urtegaz Etxebarriko Aulesti auzora ezkondu eta geroztik bertan bizi izan da. Beraiena izan zen Etxebarriko Txominen tabernan ospatutako lehen ezkontza. Ahaztuen Oroimena taldekoek ere egin zioten elkarrizketa, gerrako kontuak jasotzeko (ikusi euren webgunean).

Zintak

KodeaDataProiektua
MAR-007 2010 Lea-Artibaiko ahotsak
MAR-008 2010 Lea-Artibaiko ahotsak
MAR-103 2012 Ahaztuen Oroimena

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Umetako jolasak: elizaka, poto-potoka... Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
2 Eskolako ebaluazio sistema Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
3 Eskolako liburua; euskaraz egiteagatik zigorra Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
4 Eskolan bazkaltzeklo aukera zegoen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
5 Maistrak fama ona zuen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
6 Nahiago eskola, etxeko lanak baino Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
7 Doktrina, eskolan bertan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
8 Jaunartzea, zeru koloreko soinekoarekin Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
9 Baserriko lanak: itaurrean eta behizain Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
10 Gariaren prozesua; errotara astoarekin Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
11 Errotariarekin tratua; ogia egiteko modua Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
12 Eguneroko otorduak: babarruna, txerrikiak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
13 Barazkiak eta arraina; Ondarroako saltzaileak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
14 Neskame, Ondarroan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
15 Gerra garaian, Ondarroan inkomunikatuta Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
16 Ondarroan, nazionalak sartu aurreko giroa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
17 Errepublika garaian eskolan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
18 Gerraosteko miseria eta ogi beltza; estraperloa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
19 Diru-aldaketa: Euzkadiko dirua Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
20 Orduko janzkera; abarkak; prakak Bideoaren ikonoa
21 Artilezko galtzak; depilazioa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
22 Arropa garbitzen: xaboia, "lixibie" Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
23 Gorputza garbitzen; etxea garbitzen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
24 Ur bila errekara; "andrazkoen lanak" Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
25 Homosexualitatea, urrutiko kontua Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
26 Erlijioaren indarra; dantzarako zaletasuna Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
27 Mutilek ordaindu egin behar, dantza egiteko Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
28 Dantza lotua bekatu Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
29 Dantza eta neska-laguntza Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
30 Senarra izango zena nola ezagutu zuen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
31 Mezak, latinez; meza-liburuak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
32 Aste Santuko prozesioak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
33 Letaniak eta apaizak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
34 San Juan, Amallon; San Juan eguneko kantua Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia