Erroibar (Nafarroa)

Lintzoainen euskara galdu da

Lintzoainen euskara galdu da Lehen Lintzoain (ondoko herria) herri euskalduna zen guztiz, baina orain galduta dago. Kanpotik etorritako emaztekien eraginez omen.

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ERB-001-006 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:
Lehen Lintzoain (ondoko herria) herri euskalduna zen guztiz, baina orain galduta dago. Kanpotik etorritako emaztekien eraginez omen.
« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Eta hemen, Lintzoainen, euskeraz egiten da?
- Lintzoainen len iten ze dena euskeraz.
- Dena.
- Bai, bai. Baiña orai, akabo. Hor ere torri zire andre batzuk kanpokoak, ez zirela euskaldune, ta akabo, utzi dute. Ez dute…. gu bezala…
- O sea, andrea kanpokoa ta gizona hemengoa. Gero elkarren artian erderaz, ta umeei erderaz, ta…
- Klaro! Ta… oi… bazire zenbait etxe len iten zutela dena euskaraz ta orai batre. Utzi dute del todo. Ta… segureski, uek, andreak, ez baitzire euskaldunak, ta…
- Bai. Haiek haurrei erderaz egin ta…
- Haurrei, bai, bai.
- … holan galdu.

Egilea(k): Josune Aznarez Alkat

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia