Fabrikan lan egiteaz gain, errementari

Hizlaria(k): Barandiaran, Bixente

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ARR-184-015 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu audioa:

Errementariaren lanak zeintzuk izaten ziren: goldak, gurdiak konpondu; baserriko lanabesak.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Burdina: errementariak eta perratzaileak
Elkarrizketatzailea(k): Iñaki Arana - Lide Oregi
Data: 1994(e)ko urtarrilaren 01a
Iraupena: 0:00:48
Erref: ARR-184/015
Kodifikatzailea: Itziar Alberdi Bilbao
Emalea: Iñaki Arana
Gaia(k): Euskara » Lexikoa , Baserria » Baserriko lanak » Lurra lantzea , Lanbideak » Antzinako lanbideak » Errementariak, ferratzaileak

Transkripzioa

- ...basarriko jenerue, osea, basarriko erreminttie eitten zan, goldak, burdixek, arreglau... dana! Bueno, baserriko gauza dana.
- Zeuk bakarrik eitten ziñuan?
- Bai, neuk bakarrik.
- Lana ein fabrikan ta...
- Ugartenien, ta gero hona etorri ta hemen. Hogeta hamar urte ein nittuen fabrikan, ta, ba, hogei bat urtien eingo nittuen han [lana ein], etorri hona ta hemen ardau trago bat ein, ta [...] hemen lanian gabeko hamarrak arte!
- Ordu mordo bat... A! Gabeko hamarrak arte?
- Bai. Ta gero afaldu, [holaxe] apurtxo bat [ein], ta goizeko seiretan jaiki, ta barriro oindio apurtxo bat igual zazpitterdiak arte. Gero lanera barriro hara. Puf...! Lana? jo...
- Baiña ezaun da lanak ez dabela gizona zahartzen, zeaittik zu oso ondo zare!

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)