Koldo Artola: Ziorditik Uztarrozeraino

Koldo Artola donostiarrak lan handia egin du ahozko ondarea jasotzen, 70eko hamarkadatik hona. Nafarroan eta Iparraldean ibili da bereziki, herri txikietan, azken euskaldunen bila. Herri askotako azken hiztunen lekukotasunak jaso ditu; erronkarierakoa, besteak beste. Eta lan etnolinguistikoarekin jarraitu du gerora ere, materiala lantzen. 2014an “Ziorditik Uztarrozeraino” lan mardula argitaratu zuen, Aranzadi elkartearen eskutik. Hiru atal dituen liburu horretan 1983an euskararen hegoaldeko mugetan egindako elkarrizketak datoz. Grabazio horiek dira hementxe jaso ditugunak. 

Zintak

KodeaDataHizlariak
ABA-010 1991 Bidondo Adot, Emilia - Zelai Bazterra, Victoriano Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
AIB-001 1981 Usoz Imirizaldu, Ambrosio Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
AIB-002 1982 Etxamendi Larrea, Saturnino Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
AIB-003 1983 Bizkai Eskabel, Gregoria Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
AIB-004 1983 Bizkai Iribarren, Agueda Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
AKL-002 1986 Arraras Yeregi, Pedro Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
AKL-003 1988 Huarte Arraras, Micaela Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
AKL-004 1987 Etaio Amoztegi, Estanislao Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
AKL-005 1985 Etxarren Otamendi, Juan Bautista Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
ANU-005 1987 Egozkue Soto, Saturnino Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
ANU-006 1990 Legarrea Gaskue, Ignacia Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
ARB-037 2000 Berastegi Berastegi, Martin Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
ARI-008 1979 Maisterra Berruezo, Florentina Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
ARI-009 1985 Maisterra Berruezo, Florentina Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
ARK-002 1999 Biskaisake, Marianne - Campané, Marianne Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
ATS-009 1979 Perkaz Zufiaurre, Ageda Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
ATS-010 1990 Gerriko Goikoetxea, Francisco Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
ATT-006 1985 Iribarren Sagardia, Martin Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
BAK-001 1994 Lopez de Zubiria Galarza, Juan Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
EKB-001 1982 Nuin Senosiain, Manuela Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia