Marcelina Plazaola Uribetxebarria

Leintz Gatzaga (Gipuzkoa) (1924)

Biografia

Kanparrena baserrian jaio zen, zazpi anai-arrebatatik bosgarrena. Aita bertakoa zen, eta ama berriz aramaioarra. Zortzi urterekin hasi zen eskolan, udaletxe gainean zegoenean. Hamalau urtera arte ibili zen arren, ezin izan zuen askotan joan, baserriko lanengatik. Gatzagako kale-baserri batera ezkondu zen, (Ijiniona izenez orduan), etxeko Victoriano Zubillagarekin. Egun berean, Marzelinaren ahizpa Victorianoren anaia batekin Kaparrenara ezkondu zen. Marzelinak eta Victorianok hiru seme-alaba dituzte.

Zintak

KodeaDataProiektua
LEI-001 2002 Leintz bailarako ahozko ondarea
LEI-002 2002 Leintz bailarako ahozko ondarea
LEI-007 2005 Deba Eskualdeko Ahotsak - Leintz Gatzaga
LEI-008 2005 Deba Eskualdeko Ahotsak - Leintz Gatzaga
LEI-023 2010 Euskal Herriko Ahotsak

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Gatz lantegiaren inguruko kontuak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
2 Lan-banaketa gizon eta emakumeen artean Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
3 Lanaren inguruko zehaztasunak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
4 Ikatza Asturiastik ekartzen zen Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
5 Gatza garraiatzeko erabiltzen ziren kutxak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
6 Gatza nola garraiatzen zuten Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
7 Gatza nola garraiatzen zuten Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
8 Tren geltokian gatza gordetzeko tokia Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
9 Rekadistak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
10 Rekadista lanaren inguruko zehaztasunak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
11 Rekadista lanaren inguruko zehaztasunak Audioaren ikonoa
12 Garraioak: bizikleta; trena... Audioaren ikonoa
13 Inguru hartan egondako tren istripua Audioaren ikonoa
14 Antzinako bizimodua eta berrikuntzak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
15 Baserrian eta lantegian lan egin beharra Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
16 Feriara Gasteizera joateko ohitura; txerri-tratua Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
17 Gasteizera idiak saltzera Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
18 Basoko lana: zuhaitzak trontzarekin botatzen zituzten Audioaren ikonoa
19 Zuhaitzak botatzearen inguruko kontuak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
20 Herriaren aldaketa Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
21 Gatz-fabrika; dendak... Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
22 Batzoki zaharra Audioaren ikonoa
23 Eskola gutxi; abarkagilea maisurik onena Audioaren ikonoa
24 Parrokoari lagundu eta eskolara berandu Audioaren ikonoa
25 Mutikotako kontuak: basoko lana; eskola Audioaren ikonoa
26 San Juan bezperan soroen bedeinkapena Audioaren ikonoa
27 Ohitura zaharrak: kanpai-garia
28 Erlijio gaietan aldaketa ugari Audioaren ikonoa
29 Erromeriak inguruko auzoetan Audioaren ikonoa
30 Erromeria kontuak; inguruko herrietako gazteekin harremana Audioaren ikonoa
31 Sorginen inguruko kontuak Audioaren ikonoa
32 Umetako jolasak; lagun-taldea Audioaren ikonoa
33 Boleta-jokorako zaletasun handia Audioaren ikonoa
34 Boxeoa ikustera Oñatira Audioaren ikonoa
35 Gaztetan bizikletarekin batera eta bestera Audioaren ikonoa
36 Lagun taldea bizikletan Audioaren ikonoa
37 Gatzagan eman diren aldaketak
38 Gatzagan dauden arkuak; prozesioak
39 Gatzagako erdigunea: kaleak, arkuak...
40 Leintz Gatzagako arkuen inguruko azalpenak
41 Leintz Gatzagako perratokia
42 Herri-basoak; esparrua
43 Etxe gehienetan ortua eta abereak
44 Umetako lanak baserrian
45 Euskara batua eta euskalkiak
46 Euskalkia
47 Zintzarrien inguruko azalpenak
48 Gatzagako perratzailea
49 Gerra garaian erre zen baserria
50 Ermandadea; idiak baserri gehienetan
51 Ermandeadearen ingruuko azalpenak
52 Ermandadea; herriko marka
53 Bi ermandade Leintz Gatzagan
54 Suaren aurkako asegurua
55 Argindarra; ur-korrontea
56 Ur-korrontea baserrian
57 Iturburua non zegoen; toponimia
58 Errekara joaten ziren arropak garbitzera
59 Deba erreka I
60 Deba erreka II
61 Inguruan zeuden errekak
62 Presa ugari errekan
63 Lixiba; ehuna
64 Emakumeak gorutan
65 Lihoa (linua); ehuna
66 Ehunezko arropak
67 Antzinako bizimodua
68 Artilezko galtzerdiak
69 Artilearen garrantzia
70 Abarkak; abarka-sokak
71 Abarkagintza
72 Antzinako arropak
73 Emakumezkoen arropak I
74 Emakumezkoen arropak II
75 Gatzagako auzoak
76 Inguruko auzoekin harremana I
77 Inguruko auzoekin harremana II
78 Basoak; herri-basoak
79 Basoko animaliak
80 Basurdearen inguruko kontakizuna
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia