Lumo

1882. urtean Gernikarekin batu eta Gernika-Lumo udalerria osatu zuten. Sasoi hartan, Lumo lurrez zabalera handiko herria zen Gernikarekin alderatuz gero. San Pedro, Arane (20 m) eta Zalloko auzoek osatzen dute. Izaera aldatzen joan bada ere ekonomikoki nekazariak eta abeltzainak izan dira gehienbat.

Hizlariak: 28; Zintak: 32; Pasarteak: 330;
Transkribatutakoak: 17; Audioak: 170; Bideoak: 160

Oinaztutik babesteko aterkia Aharitxo batekin izandako kontakizuna. Gaiztoak izan arren, ez zituzten askorik zigortzen. Doña Romana maistra ona zen; baina doña Luisa, bere laguntzailea, ez. Behin, Juanitari erregela apurtu zion eskuan. Maistra euskalduna zen, arratzuarra; hori dela-eta, euskaraz ikasi zuten. Katezismoa ere doña Romanarekin ikasi zuten, hori ere euskaraz. Belendiztarrak jaunartzea Arratzun egiten zuten eta bertako umeei Arratzura laguntzen zieten; egun euritsu batean, bertarako bidean gertatuko pasadizoa kontatzen du: oinaztuak (tximistak) ez harrapatzeko aterkia aldrebes eraman zuten.
Pasartea: Oinaztutik babesteko aterkia
Hizlaria: Irigoras Zabala, Juanita

Hizlariak

#HizlariaZintakPasarteak
1 Agirre Uribe, Arantza (1932) 3 26 Bideoaren ikonoa
2 Asla Asla, Eskolastiko (1929-2023) 1 8 Audioaren ikonoa
3 Asla Ortuzar, Benigna (1935-2002) 1 18 Audioaren ikonoa
4 Azkarai Kareaga, Maria Teresa (1939) 1 13 Audioaren ikonoa
5 Barandika Gardoki, Daniel (1922-2005) 1 5 Audioaren ikonoa
6 Foruria Zabala, Andoni (1921-1998) 1 7 Audioaren ikonoa
7 Foruria Zabala, Bittori (1933-2019) 1 7 Bideoaren ikonoa
8 Gandarias Monasterio, Jose (1910-2002) 1 8 Audioaren ikonoa
9 Garai Azkarai, Rufino 'Mili' (1904) 1 13 Audioaren ikonoa
10 Gerrikaetxebarria Lekunberri, Piedad (1913-1999) 1 2 Audioaren ikonoa
11 Hidalgo Rekondo, Mertxe (1928) 3 20 Bideoaren ikonoa
12 Ibarguengoitia Larruzea, Miren (1920-2012) 1 5 Audioaren ikonoa
13 Ibarguengoitia Larruzea, Paulina (1925) 1 5 Audioaren ikonoa
14 Irigoras Zabala, Juanita (1917-2017) 2 43 Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa Audioaren ikonoa
15 Larruskain Madariaga, Carmen (1926-2023) 1 17 Bideoaren ikonoa
16 Lumoko auzotarrak I 1 16 Audioaren ikonoa
17 Lumoko auzotarrak II 1 8 Audioaren ikonoa
18 Mintegia Zabalgojeaskoa, Xexili (1927) 4 17 Bideoaren ikonoa
19 Odriozola Bidaguren, Felix (1921-2000) 1 2 Audioaren ikonoa
20 Okamika Aboitiz, Juan (1917-2009) 1 7 Audioaren ikonoa
21 Olaeta Arispe, Tomasa (1912-2009) 1 8 Audioaren ikonoa
22 Olaeta Erezuma, Luis (1926-2000) 1 11 Audioaren ikonoa
23 Olaeta Torrezuri, Miren Terese (1939) 1 18 Audioaren ikonoa
24 Torrezuri Larruzea, Juan Cruz (1908-2000) 1 10 Audioaren ikonoa
25 Urionabarrenetxeatarrak 1 24 Audioaren ikonoa
26 Zabala Kaltzada, Claudio (1922-2013) 2 12 Bideoaren ikonoa
27 Zabala Larrinaga, Pilar (1922-2016) 1 8 Audioaren ikonoa
28 Zorrozua Zabaleta, Kontxi 'Piñu' (1926-2017) 4 23 Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia