Bitoriano Apalategi Aranburu

Beasain (Gipuzkoa) (1921-2008)

Biografia

Ugartemendi auzoko Ugartemendiazpikoa baserrian jaio zen eta bertan bizi da. Baserriko lanez gain, lantegian ere lan egin izan du hainbat urtetan. Bateko zein besteko kontuak kontatu ditu Beasaingo hizkera jasotzeko bekarako egindako grabazioan.

Zintak

KodeaDataProiektua
BEA-019 2005 Beasaingo euskara eta etnografia

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Erdararen indarra Beasainen; baserrietan euskaraz Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
2 La Salle ikastetxean erdaraz ikasi zuten Bideoaren ikonoa
3 Lazkaon euskara gehiago Beasainen baino Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
4 Neskei gehienetan "zuka" egiten zieten Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
5 Beasain gehiago erdaldundu zen Lazkao baino Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
6 Inguruko herrietako hizkeren arteko aldea Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
7 Lantegiek lur asko hartu dute Beasainen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
8 CAF lantegia militarizatuta gerra denboran Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
9 Aristrain lantegia; txirrindularitzako kontuak Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia