Miren Gaztelu Urreta Zubia

Aretxabaleta (Gipuzkoa) (1932)

Biografia

Aretxabaletan jaio zen 1932an. Aita Marulanda auzokoa zenez, Leintz Gatzagako amabirjinaren izena jarri zion euskaratuta: Miren Gaztelu. Ama aramaioarra zen. Gerra garaian 3-4 hilabete egin zituzten Goroeta auzoko baserri batean beste familia batzuekin batera. Bere izenaren gaineko gorabeherak eta beste hainbat kontu azaltzen ditu.

Zintak

KodeaDataProiektua
ARE-029 2009 Deba Eskualdeko Ahotsak - Aretxabaleta.
ARE-030 2009 Deba Eskualdeko Ahotsak - Aretxabaleta.

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Gerra aurreko euskal izena Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
2 Izena berreskuratu berri Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
3 Bere izen "exotikoa" Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
4 Baserrian irakurtzen ikasten Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
5 'Catón y rayas' liburua Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
6 Gerrako pasarteak etxe inguruan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
7 Baserrian ikusitakoak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
8 Baserrian ikasitakoak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
9 Baserriko oroimenak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
10 Kalera itzuli zenean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
11 Gerra denborako manifestazioak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
12 Haserrean beti euskaraz Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
13 Otalora Zelaiko feria Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
14 Meriendarekin Otalorara Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
15 Euskaratze okerra? Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
16 Aretxabaletako bainuetxea Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
17 Eskoriatzan ere bainuetxea Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia